QUEM SOMOS
O Diálogo Agropolítico Brasil-Alemanha (APD) é um instrumento de cooperação bilateral para o intercâmbio técnico, político, econômico e científico de experiências, de perspectivas e de políticas públicas no contexto da transformação para a resiliência e a sustentabilidade do sistema agroalimentar.
A iniciativa visa contribuir para o aprimoramento das condições políticas, econômicas e institucionais para o desenvolvimento de um setor agropecuário e alimentar sustentável e eficiente no uso dos recursos no Brasil e na Alemanha. Tanto o Brasil quanto a Alemanha possuem setores agrícolas diversificados e fortes, integrados a cadeias produtivas globais com alto conhecimento científico.
LÍDERES EM DIÁLOGO
Todo diálogo, também o Diálogo Agropolítico Brasil-Alemanha, é profícuo à medida que líderes apresentem seus pontos de vista e compreendam outras perspectivas.
Nesta seção “Líderes em Diálogo” líderes brasileiros e alemães comentam temas atuais de grande relevância.
Boa leitura!
Mariangela Hungria, pesquisadora, ganhou em 2025 o World Food Prize, “Nobel da Agricultura”. Em 2026 está entre as 100 pessoas mais influentes do mundo.
A microrrevolução invisível na agricultura brasileira:
Patricia Menezes Santos é pesquisadora da área de sistemas de produção sustentável, com foco em pastagens, na Embrapa Pecuária Sudeste
Pastagens brasileiras em transformação – convergência entre produção, sustentabilidade e política pública
Carolle Alarcon é Gerente Executiva da Coalizão Brasil Clima, Florestas e Agricultura
Por uma nova ambição climática: cadeias livres de desmatamento como motor de desenvolvimento sustentável no Brasil
Richard Fischer é cientista sênior no Thünen Institute of Forestry
A importância da ciência na aplicação de instrumentos políticos para o uso da terra
Rachel Biderman é cofacilitadora da Coalizão Brasil e vice-presidente sênior para as Américas da Conservação Internacional
Proteger as florestas / formular metas ambiciosas do meio ambiente e clima / fomentar a Bioeconomia
Jaana K. Kleinschmit von Lengefeld é Presidente da Associação da Indústria de Processamento de Sementes Oleaginosas na Alemanha
A proteção efetiva contra o desmatamento requer uma estreita parceria com o Brasil
Brasil e Alemanha renovam Memorando de Entendimento para cooperação bilateral no setor agrícola
Ministros Paulo Teixeira (MDA), o então ministro Cem Ōzdemir (BMLEH) e Carlos Fávaro (Mapa) após a assinatura do Memorando de Entendimento entre os três ministérios
Encontro entre ministros da Agricultura da Alemanha e do Brasil
Reunião bilateral entre o ministro Fávaro e, o então ministro, Özdemir foi um dos destaques da viagem do ministro brasileiro à Alemanha, em outubro de 2023. O encontro contribuiu para estreitar os laços de amizade, cooperação e parceria entre os dois países.
EVENTOS
Informações de eventos organizados pelo APD e por seus parceiros sobre temas relevantes da política agrícola e agroambiental na Alemanha e no Brasil.
Direito à Alimentação Brasil e Alemanha - Intercâmbio binacional entre Especialistas em Segurança Alimentar, Nutrição e Políticas Públicas
Sistemas de rastreabilidade de produtos agrícolas
Bioinsumos na agricultura - Tendências e desafios na América Latina e na Europa
Bioinsumos en la agricultura - Tendencias y desafíos en América Latina y Europa
Rastreabilidade nas cadeias de soja e de carne bovina no Brasil
Lei antidesmatamento da União Europeia (EUDR) Desafios e soluções de rastreabilidade
PUBLICAÇÕES
Acordo Provisório de Comércio Mercosul – União Europeia (ITA) e o acesso ao mercado agrícola – Tarifas, quotas e um novo mecanismo para viabilizar o comércio sustentável
Desde 1 de maio de 2026 está em vigor o Acordo Provisório de Comércio (Interim Trade Agreement – ITA) entre a União Europeia e os países do Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai). A fim de auxiliar na compreensão deste contexto, esta publicação analisa os impactos desse acordo para o setor agropecuário de uma perspectiva […]
Oportunidades de mercado para produtos agrícolas no âmbito do Acordo Mercosul-União Europeia – Uma perspectiva brasileira
Em um momento em que o multilateralismo e a cooperação internacional enfrentam profundos desafios, a recente conclusão do acordo entre a União Europeia e o Mercosul (EUMETA) destaca-se como um importante passo na direção oposta. Após décadas de negociação, o acordo deu origem ao maior acordo inter-regional do mundo, abrangendo uma população de mais de 700 milhões de pessoas. Para o Mercosul, que por muito tempo permaneceu à margem das principais cadeias globais de valor globais, o EUMETA representa uma oportunidade para se aprofundar a integração econômica e comercial.
Panorama das exportações do setor agroalimentar alemão – Relações comerciais com o Brasil e o Acordo UE–Mercosul
O setor agroalimentar alemão está entre os setores mais fortes da Europa e constitui um ator central no comércio global de alimentos processados com ingredientes de alta qualidade, bem como de tecnologia de processamento de alimentos e de máquinas agrícolas. A Alemanha exporta para a América do Sul basicamente: produtos especiais, tecnologia agrícola, tecnologias de […]
Os novos anexos de Comércio e Sustentabilidade no Acordo Mercosul–União Europeia: implicações normativas e impactos para o agro brasileiro
Este artigo analisa as novas disposições do Capítulo de Comércio e Desenvolvimento Sustentável (TSD) do Acordo Mercosul–União Europeia de 2024 e suas implicações para o setor agroalimentar. Originalmente baseado em cooperação e diálogo, o texto de 2019 evoluiu para um modelo mais rigoroso de governança normativa, com maior exigibilidade e certo grau de assimetria regulatória. […]
Guia Prático: Como usar instrumentos internacionais de direito à alimentação ao nível nacional e subnacional – o caso do Brasil
Esta coleção elaborada e publicada pelo Conselho Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional (Consea) é formada por 12 fascículos. Esses apresentam caminhos para aplicar instrumentos internacionais do Direito Humano à Alimentação Adequada (DHAA) no âmbito nacional e subnacional, com foco no caso brasileiro.
Guía Práctica: Cómo Utilizar Instrumentos Normativos Internacionales Relacionados con el Derecho Humano a la Alimentación Adecuada a Nivel Nacional y Subnacional – El Caso de Brasil
Esta colección elaborada y publicada por el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Consea) está compuesta por 12 fascículos. Estos presentan caminos para aplicar instrumentos internacionales del Derecho Humano a la Alimentación Adecuada (DHAA) en el ámbito nacional y subnacional, con enfoque en el caso brasileño.
Direito humano à alimentação e sistemas alimentares no Brasil
A experiência brasileira recente na formulação e implementação de políticas voltadas para a soberania e segurança alimentar e nutricional (SSAN) e o direito humano à alimentação adequada e saudável (DHA) tem recebido reconhecimento internacional. Herdeira da abordagem pioneira de Josué de Castro que desvelou o tabu da fome ao colocá-la como produto da ação humana, […]
Lentilha-d’água no sertão brasileiro
Uma fonte sustentável de proteína vegetal para o fortalecimento das cadeias de valor agrícolas
A iniciativa lentilha-d’água é um projeto-piloto do Programa de Cooperação Bilateral do Ministério Federal da Agricultura, Alimentação e Identidade Regional (BMLEH, sigla em alemão), esse atende à sua missão institucional de fomentar as mudanças sociais, ecológicas e econômicas dos sistemas alimentares globais. O projeto lentilha-d’água foi desenvolvido e implementado pela primeira vez durante alguns meses […]
Bioinsumos na agricultura – Tendências e desafios no Brasil
O Brasil transformou profundamente sua agricultura nas últimas décadas, passando de importador de alimentos e tecnologias a uma das maiores potências agrícolas do mundo. Esse avanço foi impulsionado por investimentos em ciência, pela inovação e pela busca por uma agricultura mais sustentável. Nesse contexto, os bioinsumos, produtos feitos a partir de microrganismos, extratos vegetais e […]
Aspectos Econômicos da Produção Agroecológica
Este artigo de Albano Araújo tem como objetivo fornecer insights sobre aspectos econômicos da agroecologia no Brasil, como os mercados de produtos agroecológicos e orgânicos no país, a viabilidade financeira da produção e fontes disponíveis de financiamento. Baseado nos conceitos que norteiam a agroecologia, são discutidos os fatores de mercado que influenciam as decisões de […]
Agroecologia no Brasil
Perspectivas sociais, econômicas e ambientais
Este documento oferece um panorama da agroecologia no Brasil, desde seus fundamentos históricos e conceituais até as técnicas e tecnologias mais recentes. Foram listadas diversas escolas agroecológicas, os princípios fundamentais que caracterizam a agroecologia, a robusta base legal que a sustenta, o papel das mulheres, os desafios e as oportunidades que a cercam, assim como […]
Bioeconomia como Fomento da Transformação dos Sistemas Alimentares – Chances e Desafios
Jorge Sellare, Fernanda Martinelli e Jan Boerner da Universidade de Bonn apresentam neste artigo o papel das inovações bioeconômicas na catalisação de sinergias entre as cinco trilhas de ação para a transformação do sistema alimentar propostas pela Cúpula do Sistema Alimentar da ONU e fazem recomendações relacionadas à sua adoção e gaps de conhecimento. O […]
STAKEHOLDERS
A Associação Brasileira do Agronegócio (Abag) visa buscar o equilíbrio nas cadeias produtivas do agronegócio, de modo a valorizá-las, para o desenvolvimento sustentado do Brasil.
Banco Central do Brasil
O Instituto de Pesquisa Ambiental da Amazônia (IPAM) é uma organização científica e não governamental. Ele visa promover ciência, educação e inovação para uma Amazônia ambientalmente saudável, economicamente próspera e socialmente justa.
A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) tem como missão: “Viabilizar soluções de pesquisa, desenvolvimento e inovação para a sustentabilidade da agricultura, em benefício da sociedade brasileira”.
A Fundação Dom Cabral (FDC) conecta teoria e prática e formação acadêmica com experiência empresarial, tendo a sustentabilidade como tema transversal. Há mais de 40 anos a FDC capacita executivos, gestores públicos, empresários e organizações de diversos segmentos em vários países.
A Federação do Setor dos Alimentos Orgânicos (BÖLW) é uma associação de produtores agropecuários, beneficiadores, distribuidores, revendedores e fornecedores de alimentos orgânicos na Alemanha.
O objetivo da BÖLW é fazer com que as contribuições ecológicas, econômicas e sociais do setor de alimentos orgânicos sejam reconhecidas de forma adequada nas políticas públicas e na sociedade.
A Associação Brasileira das Indústrias de Óleos Vegetais (Abiove) representa 15 empresas produtoras de farelo, óleos vegetais e biodiesel, coopera na execução das políticas do setor, promove programas de sustentabilidade e gera estatísticas utilizadas em estudos setoriais.
Coalizão Brasil Clima, Florestas e Agricultura é um movimento composto por mais de 300 representantes do setor privado, setor financeiro, academia e sociedade civil. São diferentes vozes unidas em prol da liderança do Brasil em uma nova economia de baixo carbono.
A Universidade de Hohenheim possui centros de pesquisa especializados no campo da bioeconomia e da pesquisa agrícola.
A Agroanalysis é a revista de gestão da Fundação Getulio Vargas. Um veículo que oferece informações precisas e relevantes para a tomada de decisão no agronegócio. Em suas edições mensais o leitor encontra matérias sobre meio ambiente, ciência e tecnologia, mercado internacional, legislação, pesquisa e desenvolvimento, negócios, cadeias produtivas, conjuntura econômica e setorial, entre outros assuntos.
O Centro Sebrae de Sustentabilidade (CSS) é a unidade de referência nacional do Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas) para a disseminação de conhecimentos e de práticas em sustentabilidade com o intuito de fomentar a mudança de paradigma do século 21 para a transformação de mentes e de valores de: cidadãos, empresas, mercado, sociedade e governos.
O Instituto de Manejo e Certificação Florestal e Agrícola (Imaflora) trabalha para promover a conservação e o uso sustentável dos recursos naturais, gerar benefícios sociais e reduzir as emissões de gases de efeito estufa. O Imaflora busca colaborar para a elaboração e a implementação de políticas de interesse público e para a criação de modelos de uso da terra e de desenvolvimento sustentável.
O Instituto Brasil Orgânico tem o propósito de representar, promover, proteger e incentivar o movimento orgânico brasileiro.
Sua missão é envolver os diversos atores e segmentos do setor orgânico com o intuito de fortalecer os sistemas produtivos, a oferta e a comercialização de produtos orgânicos de modo a garantir sua qualidade para o consumidor e ampliar o acesso desses produtos para toda a sociedade.
Centro de Agronegócio da Fundação Getúlio Vargas, FGV Agro, é um centro de excelência criado para contribuir para o desenvolvimento do agronegócio brasileiro por meio da inovação.
O Rentenbank é um banco alemão para o desenvolvimento da agricultura e das zonas rurais que promove investimentos nos setores agrícola e rural, principalmente por meio de crédito a juros baixos.
DWIH O Centro Alemão de Ciência e Inovação (DWIH) São Paulo faz parte de uma rede de centros de ciência e inovação. A representação conjunta da ciência e da inovação alemãs nas instalações do DWIH São Paulo cria sinergia entre as instituições alemãs e fortalece as ações no Brasil em prol da cooperação científica.
O Conselho Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional (Consea) tem caráter consultivo e integra o Sistema Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional (Sisan), responsável pela gestão intersetorial de políticas públicas e a articulação entre as três esferas de governo: federal, estadual e municipal.
O World Resources Institute Brasil (WRI Brasil) é um instituto de pesquisa que transforma grandes ideias em ações para promover a proteção do meio ambiente, as oportunidades econômicas e o bem-estar humano. O WRI Brasil atua no desenvolvimento de estudos e na implementação de soluções sustentáveis em clima, florestas e cidades.
O Mercado Malunga é uma rede de pessoas, que busca oferecer uma grande variedade e qualidade de produtos orgânicos para a sua comunidade. Essas pessoas procuram semear a conscientização em relação à alimentação saudável e tecer uma rede colaborativa a qual acredita que para ser feliz é preciso cuidar da saúde e do planeta por meio da ferramenta mais valiosa: o alimento.
O Centro de Agronegócio Global – Pesquisa e Conhecimento (Insper Agro Global) está vinculado ao Insper, instituição sem fins lucrativos, dedicada ao ensino e à pesquisa. É um centro de gestão e de políticas públicas que tem como objetivo analisar os grandes vetores de transformação e a dinâmica da inserção do Brasil no agronegócio mundial
Fundada há mais de 200 anos, a Universidade de Bonn desenvolve pesquisas multidisciplinares no campo da inovação e da tecnologia para a promoção de um futuro sustentável.
O Centro Alemão de Pesquisa em Biomassa (DBFZ, sigla em alemão) tem como missão dar pleno apoio ao uso eficiente da biomassa como recurso valioso para o fornecimento de energia sustentável utilizando-se da pesquisa aplicada.
A Associação Fraunhofer é uma organização alemã de pesquisa, que conta com 72 institutos espalhados por toda a Alemanha, cada um com seu foco em um campo diferente da ciência aplicada. No Brasil ela atua como interface com instituições de pesquisa, universidades e empresas locais conectando-os com institutos Fraunhofer da Alemanha e sua rede de parceiros industriais.
A Associação Alemã Raiffeisen (DRV, em alemão) representa os interesses das cooperativas da cadeia agroalimentar alemã nos níveis nacional, europeu e internacional face às esferas políticas, governamentais, econômicas e ao público em geral. O objetivo é participar do debate político, econômico e agrícola.
Organização não-governamental brasileira, sem fins lucrativos, com mais de 25 anos de atuação na área socioambiental, que trabalha na promoção de iniciativas sustentáveis para o desmatamento zero nos habitats naturais brasileiros, com foco prioritário, mas não exclusivo, na Amazônia.
O Instituto Julius Kühn (JKI) é o instituto federal da Alemanha que realiza pesquisas sobre cultivos agrícolas. Ele está subordinado ao Ministério Federal da Alimentação e Agricultura (Bmel) como uma instituição federal superior independente.